Monumento oferecido pela Câmara Municipal de Cascais, cidade portuguesa, celebrando os laços entre capixabas e portugueses, e homenageando a população das duas cidades.

INSCRIÇÕES NO MONUMENTO

Na obra: VILA DE CASCAIS

Placa no pedestal com 68 x 68 x 2: 10 MARÇO 1987 – MONUMENTO QUE REPRODUZ O PADRÃO COM AS ARMAS, BRAZÃO E COROA REAL PORTUGUESA, OFERECIDO PELA CÂMARA MUNICIPAL DE CASCAIS. SÍMBOLO DA AMIZADE ENTRE O POVO DA CIDADE DE VITÓRIA E O DE CASCAIS EM PORTUGAL.
C M C PRESIDENTE GEORGE DARGENT – PMV PREFEITO HERMES LARANJA GONÇALVES